NỘI DUNG:
+ Tên của các nhân vật phần lớn sẽ giữ nguyên.
Tuy nhiên trong một số trường hợp, tên họ của nhân vật sẽ được biên tập lại sao cho đúng với các tên được ghi chép trong từ điên, Bách gia thư, mặt chữ...
+ Một số cụm từ, thành ngữ,… sẽ giữ nguyên cho đúng tinh thần Hán ngữ.
Chú thích bằng (chữ xanh, in nghiêng, trong ngoặc) bên cạnh để dễ hình dung.
+ Truyện trong nhà là dịch. Gia chủ có lưng lửng vốn tiếng Trung đủ dùng nên chư vị cứ yên tâm về nội dung.
HÌNH THỨC
Giữ nguyên chương;
Giữ nguyên các tư liệu, ảnh, bìa…;
Giữ nguyên các ghi chú, chú thích, lời bình.
BẢN QUYỀN
Vốn cũng không phải truyện mình viết ra nhưng mình mất công tìm raw, biên tập, đối chiếu, tra cứu, chau chuốt cho ra sản phẩm, vậy cũng coi như có bỏ ra chất xám đi. Nên:
+ Khi mượn/mang/dẫn/trích đi đâu, đề nghị dẫn nguồn và/hoặc đề tên người biên tập đầy đủ (là mình đây :D)
+ Trước khi mang/mượn/dẫn/trích, báo trước với Tinh một câu. Chủ yếu để sau này ham hố :">
TRÁNH TÌNH TRẠNG một ngày đẹp trời mình phát hiện bản edit của mình xuất hiện ở đâu đó, dưới danh nghĩa biên tập của người nào đó, thiếu tên người biên tập…
Chủ trương: KHÔNG WAR, KHÔNG CHỬI BỚI hay TIÊU CỰC.
Hãy tôn trọng nhau, không thành công cũng thành nhân, ít ra có thể làm bạn. Báo lại một tiếng và đề thêm tên vào là mình lại vui vẻ chạy chơi chỗ khác thôi :))
♥♥♥
Lãnh Tinh Cốc 